Dienstag, 27. September 2011

vorderachse 3 Essieu avant 3

neue manschette drauf und reingepflanzt. morgen komplette achse lakieren und übermorgen montieren.

la nouvelle manchette est plante et monte dans l essieu avant. demain je le paint complet et apres demain je le remonte.

Samstag, 24. September 2011

Vorderachse2 Essieu avant 2



 Les deux manchettes de cardan sont red. Beide gelenkwellenmanschetten sind hinüber.
 selfmade spezialwerkzeug um die radlagermutter zu lösen. Outil artisanale pour devisser l ecrou des roulements de roue.
 tout les piece netoye et presque pret a remonter. alles schön parat fürs wiederzusammenbauen
 Um die hölzchen genau zu preichen habe ich sie rot angemalt so kann ich genau sehen wo ich vorbohren muss. Pour bien viser les carlets colles au sol je les ai paint rouge. tout pose dedans ca fait des marque. maintenant je peux pre perser sans tomber a cote.

et pour la fin jai pose le dernier meuble. ahhhh maintenant ce jolie. und zulest hab ich noch das küchenmöbel zusammengeschraubt. past tiptop. jetzt siet das wunderbar aus im bus drinn.

Donnerstag, 22. September 2011

Sonntag, 18. September 2011

Und nun zur vorderachse Et pour la suite l`essieu avant


 entrosten lakieren und revidieren.... .. . enlever la ruille et peindre controler les jeux... .. .
l interieur est quasi fini. die inneneinrichtung ist bis auf den feinschliff fertig.

Mittwoch, 14. September 2011

le sol der boden

wird in einem schönen mahagoni lak lakiert.

se fait peindre en couleur mahagoni.

Samstag, 10. September 2011

so da isch die aktualisierig Voila la mise a jour

 hüt hani e häuferin gha wo mir ds grüen gstriche het. ha se zwar am friti abe müese uf arbärg ga hole wüüu iri maschine het dräk im vergaser gha. aber chas giz hätti gmeint.

aujourd huit jai eu de l aide pour peindre le vert. jai du la depaner a arberg vendredi soir parseque la moto ne voulait plus. mais ca arrive. 

ize fäle für e innneusbou numeno ei biz bode u när no dr bode lakiere.
ir zwüschezyt hani aus elektrische gmacht u das giit arbeit. aber me cha ja nid nach jedem kabu e blogitrag mache oder scho? afangs oktober isch prüefe agseit. mau luege wie das usechunt.

es riiise merci a d sizpouschterbeziherin!!! merci !!

maintenant il manque plus que une planche de bois au sol. le laquer et poser.
de faire tout la partie elecrique ca donne du boulot!!
debu octobre jai le rendez vous d expertise on verra comment ca veut passer.

un monstre merci beaucoup a la specialiste de siege  :-)