übernachtungsplaz in irgend einer oase 

lieu pour dormir dans une oase

 geflikt mid dem was man hatt (man beachte die auto zündspule)

repare avec tout les moyen (regarde la bobind d alumage)

 solche wasserdurchläufe sind die regel anstelle brüken.

des passage comme ci sont a la place des ponts

 ich habs nicht lassen können und bin ein kleiner berg hoch geklettert

je suis grimpe sur une petite montagne.

 belle vue dans le desert a cote de Tata

schöne aussicht in der wüste um Tata

 Kurz darauf der platten.

peut plus tart le pneu creve

 Bongo der hund von Christoph

Bongo le chien de Christoph

 Kleine gasse die uns zur mittagspause führte.

Petit rue qui nous a amene sur une jolie place ou on a mange

 route principale  ;-)

 Hauptstrasse ;-)

 Lehmdorf

vilage en terre batue

 Hier haben wir ein mintthe getrunken für umgerechnet 20 rappen

Ici on a bu un the de minte pour environ 20 centimes

mein jeziger plaz für ca 7 tage...

ma place pour les 7 jours qui suivent